тыждень
XI—XIV
Вялкина Л.В. Русские названия недели и ее дней // Русская речь. 1972. № 1 , c. 109-116

"Древнерусское тыжъдьнь (тыжьдень), восходящее к со­четанию тыи же дьнь 'тот же самый день через неделю', отмечено только в грамотах, написанных на территории Украины.

 с. 116
диалектизм / регионализм этимология
тыжъдьнь тыжьдень тыжьдьнъ