-ым
XIX—XXI
Бобунова М.А. Чудным-чудно. Конструкции на -ым в фольклоре и поэзии // Русская речь. 2017. № 4 , c. 119-125
"Рассматриваемые формы используются в разных фольклорных жанрах, например, в лирических и исторических песнях"; в XX веке выходят за пределы сферы фольклора, используются в поэзии  с. 121-122
смена сферы употребления стилистическая эволюция