Вокабула
Вариант слова
Автор публикации
  • 7652 results found
Елизавет
Опришко А.Я. Елизавет Воробей // Русская речь. 1985. № 2 , c. 129-135

"Елизавета — это одно из календарных русских имен. В рус­ский язык оно пришло вместе с христианской религией через ста­рославянский язык — язык книг «священного писания». Как видим, в русском языке XVIII века сосуществуют две фор­мы имени — Елисавет (Елизавет) и Елисавета (Елизавета)."

 с. 132
этимология
суфлёр
Филиппов В.С. Раёк, суфлер // Русская речь. 1985. № 2 , c. 126-128
театр

"Слово суфлер пришло в русский язык из французского языка (souffleur от souffler «подсказывать») "

 с. 128
заимствование галлицизм
Юсов
Никонов В.А. Из словаря русских фамилий // Русская речь. 1985. № 2 , c. 150-151

"В старом русском ал­фавите существовали буквы юс большой и юс малый, ко­торые были непросты в упо­треблении. Названия этих букв могли стать своего рода символом судейской и вообще канцелярской волокиты и взя­точничества. Но возможен и другой источник фамилии: ла­тинское слово jus — «право» (из него и наш термин юсти­ция). От времени возникнове­ния фамилий нас отделяют столетия, и теперь трудно су­дить, какой из этих источни­ков надежнее."

 с. 151
этимология
Юрьев
Никонов В.А. Из словаря русских фамилий // Русская речь. 1985. № 2 , c. 150-151

"Фамилия кажется совсем простой: отчество от мужского личного имени Юрий. Но такого имени право­славная церковь не допускала, в святцах оно отсутствовало и, следовательно, ни один рус­ский не мог его носить — кре­щение было обязательным. Церковное имя — Георгий из древнегреческого георгиос — «земледелец». В народе это имя употреблялось в форме Егор. А князья-варяги приняли его в скандинавской форме Гюрги, которая на русской почве при­обрела форму Юрий. Только очень поздно, к XIX веку имя Юрий стало широко употреб­ляться."

 с. 151
этимология
Юров
Никонов В.А. Из словаря русских фамилий // Русская речь. 1985. № 2 , c. 150-151

" Древнерусское слово юр означало «видное, возвы­шенное или бойкое место»."

 с. 151
этимология
Юрков
Никонов В.А. Из словаря русских фамилий // Русская речь. 1985. № 2 , c. 150-151

"Отчество от имено­вания юрко́й (архаич. форма) в современном понимании юр­кий — «быстрый, проворный, пронырливый»"

 с. 151
этимология
Юрин
Никонов В.А. Из словаря русских фамилий // Русская речь. 1985. № 2 , c. 150-151

"Возможно, отчество от уменьшительной формы Юра (из Юрий — разновид­ность основного имени Геор­гий), но в период образования русских фамилий употребле­ние этой формы не было рас­пространено. Вероятней связь с глаголами юрить — «спе­шить, метаться, суетиться, то­ропиться», корень с этим значением сохранился в прилага­тельном юркий"

 с. 151
этимология
Юнусов
Никонов В.А. Из словаря русских фамилий // Русская речь. 1985. № 2 , c. 150-151

"Юнус — арабская форма древнееврейского имени Иона, принесенная мусульман­ством многим народам. Отчест­во от этого имени образовано под влиянием русского языка в форме притяжательного при­лагательного с суффиксом -ов, то есть «потомок Юнуса» (у казахов — Жунусов: й > ж)."

 с. 151
этимология
Юмашев
Никонов В.А. Из словаря русских фамилий // Русская речь. 1985. № 2 , c. 150-151

"Основа фамилии, по-видимому, связана с диа­лектным словом юмаш со зна­чением «мучная похлебка».В русских говорах на реке Урал его записал Н. М. Малеча (рукопись хранится в биб­лиотеке имени В.И. Ленина)."

 с. 151
этимология
Юлин
Никонов В.А. Из словаря русских фамилий // Русская речь. 1985. № 2 , c. 150-151

"Наиболее вероятная основа юла — прозвище из гла­гола юлить — «метаться туда-сюда», а также «льстить, хит­рить»"

 с. 151
этимология