Вокабула
Графический вариант
Автор публикации
  • 5033 results found
забарсни
Аникин А.Е. Из истории слов IV // Севернорусские говоры. 2022. Выпуск 21 , c. 11-33

"‘верхние дырочки в лапте для продевания завязок’ = блр. забарснi ‘то же’ от забарсáць ‘продеть обору в дырку лаптя’ < префикc за- + барса́ць = укр. диал. борса́т’, рус. заборсáть ‘зашнуровать, завязать обувь’, к праслав. *bъrsati"

 с. 12
диалектизм / регионализм этимология
жуламейка
Аникин А.Е. Из истории слов IV // Севернорусские говоры. 2022. Выпуск 21 , c. 11-33

"‘войлочная кибитка, в которой обычно жили бедные казахи’ — заимствование из источника типа казах. жолам, кирг. жолум (үй) ‘сезонное жилище табунщиков’"

 с. 12
диалектизм / регионализм этимология
джуламейка
жукола
Аникин А.Е. Из истории слов IV // Севернорусские говоры. 2022. Выпуск 21 , c. 11-33

"‘насекомое, жучок’ объяснимо как производное с суффиксом -ola от жукъ < праслав. (сев.) *žukъ ‘жук (чаще черный)’"

 с. 12
диалектизм / регионализм этимология
жугакать
Аникин А.Е. Из истории слов IV // Севернорусские говоры. 2022. Выпуск 21 , c. 11-33

"‘стучать, возиться, шуметь’, ‘убаюкивать’, ‘кричать, звать’, возможно, производное с глагольным суффикcом -kati от рус. *жугать, связанного с хорв. žȕgati, žùgati ‘болтать, говорить, клеветать’ и под."

 с. 12
диалектизм / регионализм этимология
жугукать
жом
‘болото’
Аникин А.Е. Из истории слов IV // Севернорусские говоры. 2022. Выпуск 21 , c. 11-33

"cкорее вcего тождеcтвенно диал. жом ‘преcc’, ‘тиcки’, др.-рус. *жьмъ от *žęti, *žьmǫ ‘жать’,"

 с. 12
диалектизм / регионализм этимология
багно
Куркина Л.В. Названия болот в славянских языках // Этимология. 1967: Материалы международного симпозиума «Проблемы славянских этимологических исследований в связи с общей проблематикой современной этимологии» 24-31 января 1967 г. Отв. ред. О.Н. Трубачев. М.: Наука, 1969 , c. 129-144

происходит от праславянского "*bagъno, для которого в нижнелужицком отмечена непроизводная форма bagi мн. ч. < *bagъ допускает сближение с др.-в.-нем. bah, нем. Bach 'ручей’"

 с. 141
этимология
короткий

на короткой ноге
Балашов Е.А. На какой ноге? Распространение и особенности употребления фразеологизма-конструкции типа на короткой ноге, на широкую ногу в русском языке XVIII–XXI вв. // Русский язык в научном освещении. 2022. № 2 , c. 193-221

"Анализируется предположение, выдвигавшееся разными исследователями, согласно которому фразеологизм представляет собой кальку с французского выражения être sur un bon pied / sur quel pied, возникающую в русском языке в XVIII в. Впоследствии фразеологизм получает широкое распространение, что подтверждается обилием корпусных данных, причём компонент — определение для слова нога — допускает возможность подстановки различных прилагательных, число которых постепенно сокращается в XX в. "

 с. 193
активизация калькирование появление в языке
широкий

на широкую ногу
Балашов Е.А. На какой ноге? Распространение и особенности употребления фразеологизма-конструкции типа на короткой ноге, на широкую ногу в русском языке XVIII–XXI вв. // Русский язык в научном освещении. 2022. № 2 , c. 193-221

"Анализируется предположение, выдвигавшееся разными исследователями, согласно которому фразеологизм представляет собой кальку с французского выражения être sur un bon pied / sur quel pied, возникающую в русском языке в XVIII в. Впоследствии фразеологизм получает широкое распространение, что подтверждается обилием корпусных данных, причём компонент — определение для слова нога — допускает возможность подстановки различных прилагательных, число которых постепенно сокращается в XX в. "

 с. 193
активизация калькирование появление в языке
нога
Прозоровский Д.И. О значении царского титула до принятия русскими государями титула императорского // Известия Русского археологического общества. т. IX, вып. 2 и 3. СПб., 1880 , c. 201-271
 См.  с. 205-206
этимология

жить на большой ноге
Поговорки // Литературная газета, 1841, № 36 , c. 142
этимология
на короткой ноге
Балашов Е.А. На какой ноге? Распространение и особенности употребления фразеологизма-конструкции типа на короткой ноге, на широкую ногу в русском языке XVIII–XXI вв. // Русский язык в научном освещении. 2022. № 2 , c. 193-221

"Анализируется предположение, выдвигавшееся разными исследователями, согласно которому фразеологизм представляет собой кальку с французского выражения être sur un bon pied / sur quel pied, возникающую в русском языке в XVIII в. Впоследствии фразеологизм получает широкое распространение, что подтверждается обилием корпусных данных, причём компонент — определение для слова нога — допускает возможность подстановки различных прилагательных, число которых постепенно сокращается в XX в. "

 с. 193
активизация калькирование появление в языке
на широкую ногу
Балашов Е.А. На какой ноге? Распространение и особенности употребления фразеологизма-конструкции типа на короткой ноге, на широкую ногу в русском языке XVIII–XXI вв. // Русский язык в научном освещении. 2022. № 2 , c. 193-221

"Анализируется предположение, выдвигавшееся разными исследователями, согласно которому фразеологизм представляет собой кальку с французского выражения être sur un bon pied / sur quel pied, возникающую в русском языке в XVIII в. Впоследствии фразеологизм получает широкое распространение, что подтверждается обилием корпусных данных, причём компонент — определение для слова нога — допускает возможность подстановки различных прилагательных, число которых постепенно сокращается в XX в. "

 с. 193
активизация калькирование появление в языке
на широкую ногу
Балашов Е.А. На какой ноге? Распространение и особенности употребления фразеологизма-конструкции типа на короткой ноге, на широкую ногу в русском языке XVIII–XXI вв. // Русский язык в научном освещении. 2022. № 2 , c. 193-221

"Анализируется предположение, выдвигавшееся разными исследователями, согласно которому фразеологизм представляет собой кальку с французского выражения être sur un bon pied / sur quel pied, возникающую в русском языке в XVIII в. Впоследствии фразеологизм получает широкое распространение, что подтверждается обилием корпусных данных, причём компонент — определение для слова нога — допускает возможность подстановки различных прилагательных, число которых постепенно сокращается в XX в. "

 с. 193
активизация калькирование появление в языке